Englisch-Finnisch Übersetzung für beauty contest

kauneuskilpailuEläkkeisiin sovellettava avoin koordinointimenetelmä ei ole mikään kauneuskilpailu. The open method of coordination on pensions is not a beauty contest. G8-kokouksesta on tullut eräänlainen kehitysyhteistyötä koskevien lukujen ja julistusten kauneuskilpailu, mikä ei saa afrikkalaisia kumppaneitamme vakuuttuneiksi. The beauty contest of figures and declarations that the G8 seems to have become where development is concerned does not win over our African partners. Olen samaa mieltä Karl-Heinz Florenzin kommentista, että on tärkeää, että tästä ei tule pelkkä "kauneuskilpailu". I agree with Mr Florenz's comment that it is incredibly important that this does not simply become a 'beauty contest'.

A competition in which participants compete for a determination that one is the most physically attractive

Wörterbuch